Canyon Cole and his stepdad Jimmy Standard had never been closer than they were at the moment in this bed